Il tempio taoista di Dongyue, il cui nome significa « picco orientale », si erge a est del centro di Pechino, nel distretto di Chaoyang. Consacrato alla grande divinità del monte Tai, dio taoista degli inferi, costituisce uno dei più vasti complessi taoisti del nord della Chine e ospita anche il museo del folclore di Pechino.

Perché visitare il tempio di Dongyue

Il sito riunisce tre interessi raramente concentrati in un unico luogo a Pechino: un patrimonio architettonico Yuan-Qing esteso su 47.000 m², un'iconografia taoista molto completa attraverso i suoi 76 dipartimenti popolati di statue, e un museo etnografico ricco di più di 1.600 manufatti. A differenza di monumenti più frequentati nel centro, Dongyue rimane un tempio attivo dove si osservano ancora le pratiche rituali dei fedeli: offerte di incenso, depositi di denaro, gettoni rossi (fupai) appesi nei cortili.

Storia

Il tempio è costruito nel 1319 sotto la dinastia Yuan, su iniziativa di monaci taoisti, ufficiali cinesi e discendenti del fondatore del taoismo. Solo la sala principale e i cancelli d'ingresso sono completati allora; l'insieme è terminato nel 1322.

Il complesso è ampliato durante il regno dell'imperatore Qianlong (1735-1799), nella dinastia Qing. Questa fase aggiunge cortili secondari e diversi padiglioni rituali.

Durante la Rivoluzione culturale, il tempio è danneggiato, svuotato della sua funzione religiosa, poi trasformato in ufficio amministrativo prima di servire da scuola. Una prima campagna di restauro interviene nel 1996, seguita nel 1999 da una ristrutturazione del cortile principale, che si riaprì quindi al pubblico.

Cosa vedere sul posto

Oltrepassato il cancello rosso, un viale reale chiamato « via della felicità » attraversa il complesso da sud a nord e serve tre cortili successivi. L'organizzazione rimane fedele al piano originale Yuan, completato sotto i Qing.

Il palazzo principale e il dio del monte Tai

Il palazzo centrale comprende una sala principale affiancata da due sale secondarie. Pilastri e tetti sono arricchiti di sculture dorate di draghi. La sala centrale ospita la statua del dio del monte Tai, circondata dai suoi cortigiani, sotto una struttura lignea colorata tipica dell'architettura rituale del nord.

I 76 dipartimenti taoisti

Particolarità principale del sito: più di 350 sale ospitano i 76 dipartimenti che strutturano la cosmologia del tempio. Ogni compartimento è identificato da un pannello che specifica le divinità rappresentate e dispone di una scatola per le offerte: denaro, incenso, o « fupai » (gettone rosso). Tra i dipartimenti più noti figurano quelli della simpatia, della pietà, dell'accumulo di ricchezza e della punizione. Quest'ultimo, popolato di figure demoniche, attrae particolarmente i visitatori curiosi dell'iconografia infernale.

Stele e museo del folclore

I padiglioni laterali conservano 90 stele in pietra delle dinastie Yuan, Ming e Qing, una delle collezioni epigrafiche più dense di Pechino. Il museo del folclore di Pechino, integrato nel sito, espone più di 1.600 manufatti che coprono i costumi, mestieri, festività e credenze popolari della regione.

Quando visitare

Il sito è visitabile tutto l'anno. Il momento più animato rimane la fiera del tempio organizzata durante il Capodanno cinese (fine gennaio - metà febbraio secondo gli anni): cortili decorati, giochi tradizionali, spettacoli, dimostrazioni di calligrafia ed esposizioni di cultura folklorica di Pechino. Al di fuori del periodo festivo, privilegiate la primavera e l'autunno per godere dei cortili senza il caldo estivo né il freddo secco dell'inverno pechinesе.

Informazioni pratiche

• Tariffa d'ingresso moderata, biglietto combinato con il museo del folclore.
• Contate 1h30 a 2h30 di visita per percorrere i tre cortili, il palazzo centrale e il museo.
• Aperto tutti i giorni durante le ore diurne; il museo chiude più presto del tempio, verificate gli orari attuali prima della vostra visita.
• Abbigliamento corretto consigliato, il sito rimane un luogo di culto attivo.

Come arrivarci

Il tempio si trova a circa 500 metri a est della stazione della metropolitana di Chaoyang, nel distretto di Chaoyang a est del centro di Pechino. Diverse linee di metropolitana e autobus servono il settore; il più semplice rimane la metropolitana, completata da una breve passeggiata. Le applicazioni di navigazione locali (Baidu Maps, Amap) rimangono le fonti più affidabili per gli itinerari degli autobus, soggetti a modifiche.

Cosa vedere nelle vicinanze

Il quartiere di Chaoyang e il centro storico di Pechino offrono diversi approfondimenti naturali alla visita:

• Le torri della campana e del tamburo, nel vecchio Pechino, per un'altra lettura del patrimonio imperiale.
• Il museo dell'artigianato di Baigongfang, complemento utile al museo del folclore di Dongyue.
• L'orto botanico di Pechino, per una mezza giornata nella natura in periferia.

Domande frequenti

Preparare la propria visita

Il tempio di Dongyue si integra facilmente in un soggiorno a Pechino, in mezza giornata combinata con altri siti del distretto di Chaoyang. Per costruire un itinerario coerente a livello nazionale, consultate i nostri viaggi in Chine.