
Mati Si, un tempio nella scogliera
Mati Si, un tempio nella scogliera
Templi-grotte buddhiste scavati nel fianco del Qilian a 65 km da Zhangye, Mati Si conserva 70 cavità, affreschi e statue su cinque livelli.
Mati Si, letteralmente « tempio dello Zoccolo di Cavallo », designa un insieme di templi-grotte scavati nel fianco della montagna del Qilian, a circa 65 km a sud di Zhangye, nella provincia del Gansu. Questo sito buddhista, eredità della tribù Yugur originaria della Mongolia, combina architettura rupestre, arte religiosa e paesaggi di scogliere ocra.
Perché visitare Mati Si
Il complesso associa tre dimensioni raramente riunite in un medesimo luogo: un patrimonio buddhista tibetano millenario, una straordinaria impresa architettonica (grotte perchiate a più di 60 m di altezza, collegate da scale scavate nella pietra) e un contesto naturale caratterizzato dai contrafforti del Qilian. Iscritto dal 1996 tra i monumenti storici e culturali di prim'ordine della Repubblica Popolare Cinese, Mati Si offre un'alternativa meno affollata ai grandi siti buddhisti del Gansu, come le grotte di Mogao a Dunhuang.
Il sito rimane inoltre un luogo di culto vivo, mantenuto dalle comunità Yugur, e conserva i codici del buddhismo tibetano: bandiere di preghiera, sale delle offerte, presenza monastica discreta.
Storia del sito
Le prime grotte sono state scavate sotto la dinastia Jin (266-420), in un'epoca in cui il buddhismo si diffondeva dall'Asia centrale verso la Cina interiore. Il santuario occupava allora una posizione strategica sulla Via della Seta: punto di riferimento per i viaggiatori diretti al Gansu, rifugio per le carovane commerciali, e luogo di preghiera per monaci e pellegrini.
Sotto la dinastia Yuan (XIII-XIV secolo), Mati Si diventa un'istituzione buddhista tibetana di primo piano, accogliendo al suo apogeo più di 1 000 monaci. Il sito funge allora da snodo per la diffusione del buddhismo tibetano nel nord-ovest della Cina.
Il complesso attraversa in seguito due periodi di distruzione. Viene saccheggiato durante la rivolta musulmana del XIX secolo, poi depredato e danneggiato durante la Rivoluzione Culturale: statue di Buddha frantumate, pitture murali cancellate, padiglioni incendiati. Il restauro, condotto a partire dalla fine del XX secolo dalle comunità Yugur, ha permesso di riabilitare una parte significativa del sito e di assicurarne la trasmissione.
Cosa c'è da vedere
Il complesso conta in totale 70 grotte, di cui 21 grotte-templi e 30 nicchie religiose, distribuite su cinque livelli digradanti nella scogliera. Le cavità sono collegate tra loro da una rete di tunnel verticali, orizzontali e diagonali; alcune sale sono accessibili solo per mezzo di scale strette scavate nella roccia, a più di 60 m di altezza.
Le grotte principali
- Tempio di Puguang: insieme centrale del complesso, il più accessibile.
- Tempio Shenguo: conosciuto per le sue sculture rupestri.
- Caverna di Qianfo (« mille buddha »): ospita più di 500 statue di Buddha e circa 1 200 m² di affreschi.
- Tempio di Jinta: notevole per la sua grande scultura di Apsara, ninfa celeste della mitologia buddhista.
- Grotte superiore, media e inferiore di Guanyin: dedicate alla dea della compassione, distribuite a diversi livelli della scogliera.
Arte e iconografia
Le pareti conservano pitture murali, statue di Buddha in argilla, sculture in legno e rilievi scavati nella pietra. Vi si osservano rappresentazioni di stupa, di arhat e di figure buddhiste, in uno stile che mescola influenze han e tibetane. All'esterno, padiglioni in legno dalle coperture rilevate e dalle facciate vetrate contrastano con l'ocra della scogliera.
La leggenda dello zoccolo di cavallo
Il sito deve il suo nome a una leggenda: un cavallo celeste, aggrappandosi al fianco della scogliera, vi avrebbe lasciato l'impronta dei suoi zoccoli, all'origine delle prime cavità. Il segno attribuito all'animale è visibile nella sala principale del tempio. Migliaia di bandiere di preghiera tipiche del buddhismo tibetano ornano inoltre l'insieme del sito.
Informazioni pratiche
- Durata della visita: prevedete 2-4 ore per percorrere le grotte principali, più tempo se esplorate l'insieme dei livelli.
- Tariffa: ingresso a pagamento, a un prezzo moderato per un sito classificato in Cina.
- Orari: aperto tutti i giorni, durante le ore diurne. Gli orari precisi variano secondo la stagione.
- Condizioni di visita: scale strette, passaggi bassi e tunnel angusti in alcune grotte; prevedete buone scarpe da trekking ed evitate borse voluminose.
Quando visitare
Il Gansu conosce un clima continentale marcato: estati calde, inverni rigidi e secchi. Il periodo più favorevole si estende da maggio a ottobre, con un picco di affluenza a luglio-agosto. La primavera e l'inizio dell'autunno offrono un buon compromesso tra temperature clementi e luce favorevole sulla scogliera. In inverno, l'accesso rimane possibile ma le condizioni possono essere difficili (neve, freddo vivo in quota).
Come raggiungerla
Mati Si si raggiunge da Zhangye, a circa 65 km a sud:
- In autobus: partenze dalla stazione degli autobus sud di Zhangye, ogni due ore circa, dalle prime ore del mattino fino al primo pomeriggio (tra le 7:25 e le 16:30 secondo la stagione).
- In taxi o auto privata: opzione più flessibile, pertinente se combinate la visita con altri siti dei dintorni.
Nelle vicinanze
Mati Si si inserisce in un itinerario più ampio intorno alla Via della Seta e al nord-ovest cinese:
- Zhangye e il parco geologico del Danxia, celebre per le sue montagne dagli strati colorati.
- Le grotte dei mille buddha di Bezeklik, altro capoluogo dell'arte rupestre buddhista.
- La grande pagoda dell'Oca Selvatica, tappa classica del buddhismo cinese più a est.
Domande frequenti
Domande frequenti
Mati Si significa letteralmente « tempio dello Zoccolo di Cavallo ». Il nome fa riferimento a una leggenda secondo la quale un cavallo celeste avrebbe lasciato l'impronta dei suoi zoccoli nella scogliera, all'origine delle grotte. Questa impronta è visibile nella sala principale.
Il sito comprende 70 grotte in totale, di cui 21 grotte-templi e 30 nicchie religiose, distribuite su cinque livelli nel fianco della montagna del Qilian.
La caverna di Qianfo, con più di 500 statue di Buddha e circa 1 200 m² di affreschi, è generalmente considerata la più spettacolare. Il tempio di Jinta, che ospita una grande scultura di Apsara, merita anch'esso attenzione.
Gli autobus partono ogni due ore dalla stazione degli autobus sud di Zhangye, durante il giorno. Il taxi o l'auto privata costituiscono un'alternativa più flessibile per un tragitto di circa 65 km.
Da maggio a ottobre, con preferenza per la primavera e l'inizio dell'autunno. L'inverno rimane possibile ma le condizioni sono rigorose in questa parte del Gansu.
Preparare il vostro viaggio
Mati Si si integra naturalmente in un circuito intorno al Gansu e alla Via della Seta. Per costruire un itinerario su misura che includa Zhangye, il Danxia e le grandi tappe buddhiste, consultate i nostri viaggi in China.
Ti interessa questa visita?
Possiamo includerla nel tuo itinerario personalizzato.


