La rue Qingming attraversa la vecchia città di Pingyao, nella provincia dello Shanxi, per circa 750 metri. Fiancheggiata da un centinaio di edifici delle dinastie Ming e Qing, conserva l'aspetto di un grande asse commerciale cinese come funzionava diversi secoli fa, con i suoi negozi di sete, i suoi ristoranti tradizionali e la sua torre del mercato a tre piani.

Perché visitare la rue Qingming

La rue Qingming è la spina dorsale commerciale storica di Pingyao, città fortificata iscritta al patrimonio mondiale. Riunisce in un unico asse tre interessi distinti :

• Architettonico : facciate, arcate commemorative, passerelle decorate e cortili tradizionali in mattoni e pietre tipici degli stili Ming e Qing.
• Storico : antica sede del governo cittadino e tempio degli dei, testimoni del ruolo politico e religioso del quartiere.
• Gastronomico : ristoranti che servono le specialità dello Shanxi, in particolare manzo salato, tagliatelle saltate e Wantuo.

Iscritta nel 2009 all'elenco dei patrimoni cinesi, la rue si percorre a piedi in 1-2 ore a seconda delle soste nei negozi.

Storia della rue Qingming

La rue è realizzata durante la dinastia Ming (1368-1644). Diventa rapidamente il mercato di riferimento per gli uomini d'affari della provincia dello Shanxi, in un'epoca in cui Pingyao si impone come uno dei centri finanziari della Cina imperiale, grazie in particolare alle sue banche (i piaohao).

L'afflusso di mercanti attrae negozi, banche e società commerciali, trasformando l'asse in cuore economico della città. Gli edifici vengono ristrutturati nel 1688 sotto la dinastia Qing, ma l'insieme architettonico dei periodi Ming (1368-1644) e Qing (1616-1912) è preservato per conservare la fisionomia originaria.

Oggi, la rue Qingming ospita il grande mercato di antiquariato della provincia dello Shanxi : oggetti antichi, calligrafie, porcellane e curiosità locali sono venduti nelle antiche botteghe restaurate.

Il nome Qingmingjie è talvolta tradotto letteralmente con « strada lunga » in cinese, in riferimento al suo tracciato che struttura il sud della vecchia città.

Cosa vedere lungo la rue

La torre del mercato

Alta 18,5 metri e organizzata su tre piani, la torre del mercato si erge al punto di intersezione dei principali vicoli. Le sue porte, pilastri, porticati e tetti formano un esempio rappresentativo dell'architettura Ming. Costituisce il punto di riferimento visivo centrale della rue.

I negozi di seta storici

Due insegne ricordano il passato tessile della rue : Kuichengyu e Yougtaicheng, antiche case di sete e velluti, testimoniano il commercio di lusso che transitava per Pingyao.

Gli edifici ufficiali e religiosi

Diversi edifici di interesse storico scandiscono l'asse, tra cui la sede del governo dell'antica città e il tempio degli dei. La rue inizia a sud del tempio di Xingguo, punto di partenza logico di una visita a piedi.

La tavola dello Shanxi

I ristoranti situati lungo la rue servono i classici della cucina dello Shanxi : manzo salato locale, tagliatelle saltate e Wantuo, una preparazione a base di farina di grano saraceno caratteristica della regione.

Informazioni pratiche

• Orari : la rue è accessibile permanentemente ; la maggior parte dei negozi e ristoranti apre al mattino e chiude in serata. Gli orari variano da un'insegna all'altra.
• Tariffa : l'accesso alla rue è libero. Un biglietto combinato copre i principali monumenti della vecchia città di Pingyao (tariffa moderata).
• Durata della visita : contate 1-2 ore per percorrere la rue, più se decidete di pranzare o esplorare i negozi di antiquariato.
• Miglior momento : al primo mattino o al tramonto per evitare l'affollamento e godere della luce sulle facciate antiche.

Come raggiungerla

Pingyao è raggiungibile da Taiyuan, capitale dello Shanxi, in treno regionale (circa 1-2 ore a seconda del servizio). Colleghi ad alta velocità collegano anche la città da Pechino e Xi'an.

Una volta arrivati alla stazione di Pingyao, la vecchia città è raggiungibile in pochi minuti in taxi o navetta elettrica. All'interno delle mura, la circolazione motorizzata è limitata : la rue Qingming si percorre a piedi o a bordo dei piccoli carrelli elettrici che attraversano il centro storico.

Cosa vedere nei dintorni

Pingyao si inserisce in un itinerario cinese più ampio. Diversi siti completano una visita culturale della regione e del paese :

• Grande pagoda dell'Oca selvatica a Xi'an, tappa classica sulla strada dello Shanxi.
• La Grande Muraglia a Juyongguan, accessibile da Pechino.
• Grotte delle mille Budda di Bezeklik, per proseguire verso la Cina occidentale.
• Geoparco di Hexigten, per una componente naturalistica nel nord del paese.

Domande frequenti

Preparare la propria visita

La rue Qingming si integra naturalmente in un circuito culturale attraverso lo Shanxi e le antiche capitali cinesi. Per costruire un itinerario completo che includa Pingyao, consultate i nostri viaggi in China e le loro tappe culturali.