Il Tempio del Budda di Giada sorge nel quartiere di Putuo, a nord-ovest di Shanghai. Fondato alla fine del XIX secolo, ospita due statue di Budda scolpite in giada birmana bianca, portate da un monaco nel 1882. È uno dei rari templi buddhisti attivi della città, frequentato tanto dai fedeli quanto dai visitatori. L'architettura in stile Song contrasta con gli edifici moderni che lo circondano.

Informazioni pratiche in sintesi

• Ingresso: a pagamento (tariffe ridotte per bambini e anziani)
• Accesso: metro linea 7, stazione Changshou Road, poi pochi minuti a piedi
• Abbigliamento: abbigliamento appropriato richiesto; si consigliano spalle e ginocchia coperti
• Durata consigliata: 1 o 2 ore
• Giorni affollati: molto frequentato nei giorni di festa buddhista e durante il Capodanno cinese

Cosa si vede

Il tempio si organizza intorno a diversi halls successivi. La Sala dei Re Celesti ospita una grande statua di Maitreya. La Sala del Grande Eroe contiene tre Budda dorati fiancheggiati da diciotto arhat scolpiti. All'ultimo piano dell'edificio principale riposa la statua del Budda disteso in giada bianca, che rappresenta il Budda che entra nel nirvana. La statua seduta, più piccola ma ornata di pietre preziose, è conservata in una sala separata.

Storia e contesto

Il monaco Huigen portò due statue di giada dalla Birmanie nel 1882, dopo un pellegrinaggio. Un primo tempio fu costruito per accoglierle, poi ricostruito nella sua ubicazione attuale nel 1928. Danneggiato durante la Rivoluzione culturale, il tempio fu restaurato negli anni Ottanta e restituito al culto. Appartiene alla tradizione buddhista Chan (Zen), ancora praticata dalla comunità monastica residente.

I momenti salienti della visita

La statua del Budda seduto

Alta circa 1,95 metri, scolpita in un unico blocco di giada bianca con venature verdi, è incrostata di rubini e altre pietre preziose. La finezza del lavoro birmano è visibile nei dettagli del viso e delle pieghe. L'accesso avviene tramite una scala; la fotografia vi è proibita.

Il Budda disteso

Questa statua rappresenta Shakyamuni al momento del parinirvana. Lunga quasi 1 metro, riposa su un piedistallo in legno scolpito. Meno conosciuta dai visitatori affrettati, merita particolare attenzione per la serenità della sua espressione.

L'atmosfera delle cerimonie

I monaci celebrano uffici quotidiani. Arrivare presto al mattino permette di assistere ai canti e ai rituali dell'incenso in un'atmosfera raccolta, prima dell'afflusso dei gruppi turistici.

Etichetta e norme di visita

• Parlare a bassa voce nelle sale di preghiera.
• Non fotografare le statue nella sala del Budda seduto.
• Non voltare le spalle agli altari per fare selfie.
• Lasciar passare i fedeli in preghiera davanti agli altari.
• Non toccare le statue né le offerte.

Consigli per le foto

La luce naturale è migliore a metà mattina nella corte principale. Le volute di fumo di incenso davanti al grande braciere centrale offrono composizioni grafiche interessanti. La fotografia è consentita nelle corti e nella maggior parte delle sale, ma vietata nella sala del Budda seduto. Un obiettivo standard o leggermente grandangolare si adatta bene all'architettura delle sale.

Posizione e accesso

Il tempio si trova nel distretto di Putuo, a ovest del centro storico di Shanghai. La stazione della metro Changshou Road (linea 7) è la più vicina. Il quartiere è residenziale e tranquillo. Il tempio si trova a distanza ragionevole dal Bund e dal quartiere della vecchia città, accessibili in metro. L'accesso in sedia a rotelle è limitato a causa dei gradini tra le sale.

Nei dintorni

• Il Bund — La passeggiata emblematica lungo lo Huangpu, con le sue facciate coloniali di fronte alle torri di Pudong.
• La vecchia città (Nanshi) — Vicoli commerciali e giardini tradizionali intorno al Giardino Yu.
• Giardino Yu — Giardino classico del periodo Ming, uno dei meglio conservati di Shanghai.
• Concessione francese — Viali alberati, architettura Art déco e caffè in un quartiere dal fascino particolare.