A Guilin, la rete idrica battezzata "Due fiumi e quattro laghi" (Liang Jiang Si Hu) collega il centro storico a una catena di specchi d'acqua attrezzati. Una crociera ad anello, di giorno come di notte, permette di attraversare la città per i suoi canali e di osservare le sue pagode, i suoi ponti e i paesaggi carsici caratteristici.

Perché visitare i Due fiumi e i quattro laghi

Il sito combina tre interessi raramente riuniti: un percorso navigabile continuo nel cuore di una città cinese, un patrimonio architettonico distribuito su più dinastie e una vegetazione curata che trasforma le sponde in giardino urbano. La gita si fa senza sforzo da una barca e offre una lettura coerente di Guilin, il cui urbanismo si è in gran parte organizzato intorno all'acqua.

Gli appassionati di architettura potranno ammirare pagode della dinastia Ming e ponti coperti di incisioni e calligrafie antiche. I viaggiatori in cerca di scatti fotograferanno, sul fiume Li, i pescatori con cormorani che perpetuano una tecnica attestata da secoli nella regione.

Storia del sito

L'allestimento risale alla dinastia Tang (618-907), epoca in cui Guilin si dotò dei primi impianti idraulici. Sotto la dinastia Song (960-1279), l'insieme era ancora solo una trincea: quello che oggi forma il lago Shan Hu e il lago Guihu era allora una lunga trincea soprannominata il fiume Nanyang.

L'ampliamento decisivo avviene sotto la dinastia Yuan (1271-1368), quando la trincea diventa un lago interno bordato da importanti edifici amministrativi. Le pagode del lago Shan Hu vengono erette successivamente, sotto la dinastia Ming.

L'aspetto attuale del sito risale a un'operazione molto più recente: la ricostruzione del sistema idrico di Guilin, avviata nel 1998 e completata nel 2002. Questo cantiere ha ricollegato laghi e fiumi mediante chiuse, creato un anello navigabile e strutturato le sponde in parco continuo.

Cosa vedere nel percorso

I quattro laghi

• Lago Shan Hu (lago dei Cipressi) : cuore storico del dispositivo, ospita le due pagode più fotografate di Guilin.
• Lago dei Baniani : bordato da antichi baniani, prolunga Shan Hu verso ovest.
• Lago Gui Hu (lago degli Osmanti) : il più esteso, aperto su prospettive ampie.
• Lago Mulong (lago del Drago di Legno) : il più a nord, in un settore più paesaggistico.

I due fiumi

Il fiume Li attraversa il centro città e offre, dall'imbarco di Riyuewan situato vicino al ponte della Liberazione (Jiefangqiao), viste sui rilievi carsici che contraddistinguono Guilin. Il fiume Taohua (fiume dei Peschi) costeggia la parte occidentale della città e dà il nome a un paesaggio stagionale particolarmente marcato in primavera.

Le pagode del lago Shan Hu

La Pagoda del Sole, in rame, e la Pagoda della Luna, in porcellana, erette sotto la dinastia Ming, si ergono fianco a fianco nell'acqua. Collegate da una galleria sottolagunare, si illuminano al tramonto e costituiscono l'immagine emblematica del sito.

Sponde e architettura

Le rive si alternano tra baniani, ginkgo, pini, magnolie e palme, punteggiate di ponti e archi coperti di incisioni e calligrafie. Sul fiume Li incontrerete a volte pescatori con cormorani, testimoni viventi di una pratica tradizionale.

Quando andare

Il sito si visita tutto l'anno, ma due finestre stagionali si distinguono particolarmente:

• Primavera (marzo-aprile) : fioritura dei peschi lungo il fiume Taohua, temperature miti.
• Autunno (ottobre-novembre) : fogliami rossi degli arbusti locali, luce nitida, affluenza un po' più tranquilla che in estate.

Le crociere notturne, che valorizzano l'illuminazione delle pagode e dei ponti, funzionano alla sera tutto l'anno. L'estate resta calda e umida, con possibili temporali.

Informazioni pratiche

• Durata della visita : contate 1 h a 1 h 30 per una crociera sui quattro laghi; un po' di più se combinate con il fiume Li.
• Tariffe : moderate, con supplemento per le crociere notturne; un biglietto separato è richiesto per visitare l'interno delle pagode del lago Shan Hu. Le tariffe variano: verificate presso la cassa o il vostro albergo.
• Orari : partenze di giorno e di sera. Le crociere serali si fermano generalmente intorno alle 21 h-22 h.
• Biglietteria : casse all'imbarco di Riyuewan (vicino al ponte della Liberazione) e lungo la strada Binjiang.

Come arrivarci

L'imbarco principale, Riyuewan, si trova nel centro di Guilin, nelle vicinanze del ponte della Liberazione. Dalla maggior parte degli hotel del centro, è raggiungibile a piedi in 10-20 minuti. Diverse linee di autobus urbani e l'autobus turistico servono le fermate vicine (Yangqiao, parco Xiangshan); i numeri variano regolarmente, è meglio verificare sul posto. I taxi e i servizi di ride-sharing rimangono l'opzione più semplice per raggiungere il lago Mulong, più periferico.

Da vedere nei dintorni

Il sito si inserisce naturalmente in una visita più ampia di Guilin e dei suoi dintorni carsici. I viaggiatori che prolungano il loro itinerario in Chine potranno confrontare questa gita urbana con altri ensemble acquatici molto diversi, come il lago Aiding nello Xinjiang, o proseguire con siti patrimoniali quali le Torri della Campana e del Tamburo e il tempio Beishan.

Domande frequenti

Preparare il vostro viaggio

I Due fiumi e i quattro laghi costituiscono un eccellente punto di ingresso a Guilin prima di proseguire verso i paesaggi carsici di Yangshuo e le risaie del Longsheng. Per costruire un itinerario su misura integrando questa tappa, consultate i nostri viaggi in Chine.